Sehproben aus
der DVD von KÔUN-AN DÔRU CHIKÔ DAISHI
Sehprobe aus der DVD:
Rezitation "Shi Ku Sei Gan Mon" (4 Gelübde) im
Münchner Zendo 1989
download des video-clips (Länge 2 min 11 sec, 5.6 MB): wmv-Datei
Shi Ku Sei Gan Mon
Shu-jo mu-hen sei gan do
Bon-no mu-jin sei gan dan
Ho-mon mu-ryo sei gan gaku
Butsu-do mu-jo sei gan jo
Die Lebewesen sind zahllos. Ich gelobe sie alle zu retten.
Täuschende Gedanken und Gefühle sind grenzenlos. Ich gelobe
sie alle zu lassen.
Die Dharma-Tore sind unzählbar. Ich gelobe zu allen zu erwachen.
Buddhas Weg ist unübertroffen. Ich gelobe ihn zu verkörpern.
Life&Work